Για πολλούς, η αναζήτηση καλλιτεχνικών εκφράσεων είναι η ουσία της δημιουργικής φωτογράφισης. Με την Olympus E-30, αυτός ο σκοπός είναι πιό εφικτός από ποτέ. Το εκπληκτικό νέο αυτό μοντέλο ενώνεται με τη σειρά E-System που βασίζεται στο Σύστημα Τεσσάρων Τρίτων, ενσωματώνοντας μια καλλιτεχνική σειρά τεχνικών φίλτρων που υποστηρίζουν το όραμα του φωτογράφου. Αυτό επιτρέπει να γίνουν πραγματικότητα οι διαθέσεις του φωτογράφου που σε αντίθεση περίπτωση θα ήταν εφικτό μόνο με τη χρήση ειδικών φακών, επιπρόσθετων φίλτρων ή μέσω σύνθετων τεχνικών επεξεργασίας εικόνας.

**Απόδοση πλήρους αντίθεσης AF με συγκεκριμένους φακούς Olympus.